*****
Od wydawcy
Fascynująca historia, inspirowana prawdziwymi losami lekarki, żyjącej w Chinach za czasów panowania dynastii Ming.
Tan
Yunxian – urodzona w elitarnej rodzinie, doświadczona przez
śmierć, rozłąkę i samotność – jest wychowywana przez
dziadków tak, by być użyteczną. Babcia, jedna z niewielu lekarek
w Chinach, uczy ją podstaw chińskiej medycyny – Czterech Badań:
patrzenia, pytania i słuchania, wąchania i mierzenia pulsu.
Od
najmłodszych lat Yunxian zgłębia tajniki leczenia dolegliwości
kobiecych. Towarzyszy jej przygotowująca się do roli położnej
Meiling. Dziewczyny szybko się zaprzyjaźniają i przysięgają, że
będą się wspierać już zawsze, dzieląc radości i trudy życia.
Na
drodze ich przyjaźni staje teściowa, która zabrania im dalej
pomagać kobietom. Wyznacza Tan rolę klasycznej żony – ma
haftować pantofle na skrępowane stopy, recytować poezję, rodzić
synów i na zawsze pozostać w murach rodzinnej posiadłości, Ogrodu
Pachnących Rozkoszy.
W
jaki sposób Yunxian zdołała uwolnić się od tradycji, by wieść
życie tak wpływowe, że wiele jej lekarstw stosuje się do tej
pory, pięć wieków później?
*****
Dla kogo jest ta historia?
Autorka to pisarka, która kolejny raz stworzyła historię opowiadającą losy silnej, zmotywowanej kobiety, która chce je leczyć i im pomagać pomimo zupełnie innej roli narzuconej przez społeczeństwo. Czasy, które opisuje autorka, to lata kiedy zadaniem kobiet było tworzenie rodziny, rodzenie dzieci, zajmowanie się nimi i dbanie o ognisko domowe. Kobiety stanowiły dla mężczyzn tło. Istniały, ale w sposób subtelny miały łagodzić postać mężczyzny.
„Krąg kobiet pani Tan” to lektura niespieszna, w której dość wolno toczy się akcja, ale jednocześnie jest to powieść niezwykle wciągająca i oryginalna. Przed główną bohaterką, Panią Tan, stało niezwykle trudne zadanie. Aby leczyć musiała zdobyć zaufanie wśród społeczności, która dopuszczała wówczas tylko lekarzy – mężczyzn. Czy to było proste zadanie? I jak poradziła sobie z nim pani Tan?
Tytułowa pani Tan była znaną lekarką mieszkającą w Chinach za czasów panowania dynastii Ming. Dzięki temu, że pani Tan była postacią autentyczną, jej historia jeszcze bardziej intryguje. Bo przecież nie od dziś wiadomo, że to co wydarzyło się naprawdę ciekawi zawsze zdecydowanie bardziej niż fikcja…
Powieść bardzo angażuje czytelnika i pokazuje miejsce kobiety w społeczeństwie w ówczesnych czasach.
„Kiedy jesteś dziewczynką, bądź posłuszna ojcu; kiedy jesteś żoną, bądź posłuszna mężowi; kiedy jesteś wdową, bądź posłuszna synowi.”
Ogromnie zachęcam Was do sięgnięcia po tę historię. Historię odważną, emocjonalną, a wreszcie pełną chęci niesienia pomocy innym kobietom wbrew narzuconej roli społecznej. Z serca polecam!
Wasza Aleksandra